legal assistance中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

legal assistance

专业释义

<法律> 司法协助
<联合国官方术语> 辩护律师的帮助;法律协助;法律援助

大家的讨论

每日一词: “律师” 称呼知多少？

实务法律英语: What is the difference between Lawyer and Litigator? The difference between a Lawyer and Litigator is, therefore, evident. • A Lawyer is a generic term representing a group o...

Pretrial Motion和Post Trial Motion

Ella: Motion，a formal proposal that is discussed and voted on at a meeting，译为动议，指采取议会程序的议事机构成员提出的建议采取某一行动的正式提议。Pretrial Motion，英美法术语，译为审前动议或审前申请,在审前动议程序中,诉讼当事人对与审判相关的问题可向法院提出申请,如申请法官回避、申请排除证据、申请查阅或录取证据、申...

法律术语辨析之Physical Disability和Civil Disability

Ella: Physical Disability，强调指肉体或精神缺陷或疾病造成的“生理上的无行为能力”。Physical Disability：An incapacity caused by a physical defect or infirmity,or by bodily imperfection or mental weakness.chronic physical disability ...

法律词汇之Sequestration

Ella: Sequestration一词在法律英语中：1.the action of taking legal possession of assets until a debt has been paid or other claims have been met. 没收；扣押Writ of sequestration 暂时扣押令状2.the action of isolating a jury d...

Interim和Temporary做“临时”之意讲时的区别

Ella: Interim通常用于法律文件或财务中1、在法律英语中表示：intended to last for only a short time until sb/sth more permanent is found 暂时的；过渡的interim meetings临时会议interim government过渡政府Interim report 临时报告2、在财务中表示：calculated before...

Chamber一词在法律英语中的特殊用法

Ella: Chamber在普通英语表示房间，室；会议厅。在法律英语中表示：1、a judge's room for hearing cases not taken in open court 内庭；办公室；诉讼律师和法官的办公室（用于处理不必在公开法庭上处理的事物）。诉讼程序中有部份的聆讯是在法官的办公室中进行的，称为“内庭聆讯”，英文表达为hearing in chambers，内庭聆讯只准许当事人...

Consortium一词在法律英语中的含义和用法

Ella: Consortium日常用法指“联盟”，A consortium is a group of people or firms who have agreed to cooperate with each other. 如：The consortium includes some of the biggest building contractors in North America.该联盟包...

法律中的Concurrent Sentence、Consecutive Sentence和Cumulative sentence

Ella: Sentence一词在法律英语中表示the punishment given by a court 判决；宣判；判刑。a jail/prison sentence 判处监禁a light/heavy sentence 轻判；重判to be under sentence of death 被判处死刑Concurrent Sentence：在法律英语中表示：合并判决。刑事案中的被告犯了两项或以上...

非法处置查封、扣押、冻结的财产罪

Ella: 非法处置查封、扣押、冻结的财产罪（Crime of illegally disposing of sealed up, distrained or frozen property），是指隐藏、转移、变卖、故意毁损已被司法机关查封、扣押、冻结的财产，情节严重的行为。非法处置查封、扣押、冻结的财产罪主要包括四种行为：一是隐藏被司法机关查封、扣押的物品。二是转移已被查封、扣押...

金融中的Combating the Financing of Terrorism (CFT)

Ella: Combating the Financing of Terrorism (CFT)翻译为“反恐怖主义融资”或“打击恐怖主义融资”，是一套旨在限制政府指定为恐怖分子的人获得资金和金融服务的政府法律法规或者政策。通过追踪支持恐怖活动的资金来源，执法部门能够阻止一些活动的发生。所谓恐怖主义融资（Financing of terrorism）是国际恐怖组织资金来源的重要渠道之一。包含制造、贩运麻醉药品、...

资源下载

Domestic Relocation Policy - 范本

旗渡多语种范本中心: MOTOROLA MOBILITY DOMESTIC RELOCATION POLICY HOMEOWNERS 目录如下：详文见附件 A. INTRODUCTION B. GENERAL INFORMATION C. SELLING YOUR HOME D. HOME PURCHASE ASSISTANCE E. SHIPM...

Bridge Loan and Consulting Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: SECOND AMENDED AND RESTATED BRIDGE LOAN AND CONSULTING AGREEMENT This Amended and Restated Bridge Loan And Consulting Agreement ("Second Amended and Restated Agreement") is entered into on this d...

Administrative Services Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ADMINISTRATIVE SERVICES AGREEMENT THIS ADMINISTRATIVE SERVICES AGREEMENT ("Agreement") is made and entered into this 1st day of August, 2005, ("Effective Date"), between Whitney Information Network, I...

中英双语-关于建立和完善执行联动机制若干问题的意见（可下载）

旗渡双语法规: Opinions on Certain Issues Concerning the Establishment and Improvement of the Enforcement Linkage Mechanism关于建立和完善执行联动机制若干问题的意见Promulgating Institution: Central Commission for Discipline Inspection o...

Career Transition Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: MOODY'S CORPORATION CAREER TRANSITION PLAN (AS IN EFFECT AS OF OCTOBER 1, 2000 WITH CERTAIN EARLIER EFFECTIVE DATES) MOODY'S CORPORATION (the "Company") wishes to define those circumstances under...

Employee Confidentiality, Non-Disclosure and Non-Competition Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: Employee Name: David A. Tranberg A. D. A. M. SOFTWARE, INC. EMPLOYEE CONFIDENTIALITY, NON-DISCLOSURE AND NON-COMPETITION AGREEMENT (LONG FORM- KEY EMPLOYEE) PLEASE READ THIS AGREEMENT CA...

中英双语-最高人民法院关于限制被执行人高消费的若干规定（可下载）

旗渡双语法规: Certain Provisions of the Supreme People's Court on Restricting Extravagant Spending of Enforcees 最高人民法院关于限制被执行人高消费的若干规定 Promulgating Institution: Supreme People's Court Document Number: Fa Shi [2010]...

中英双语-最高人民法院关于查询、冻结、扣划证券和证券交易结算资金有关问题的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Supreme People's Court, the Supreme People's Procuratorate, Ministry of Public Security, and China Securities Regulatory Commission on Issues concerning Inquiry, Freeze, Deduction of Sec...

中英双语-最高人民法院关于涉外民事或商事案件司法文书送达问题若干规定（可下载）

旗渡双语法规: Certain Provisions of the Supreme People's Court on Issues Concerning Service of Judicial Documents in Civil or Commercial Cases Involving Foreign Elements最高人民法院关于涉外民事或商事案件司法文书送达问题若干规定Promulgating Ins...

中英双语-法官行为规范（可下载）

旗渡双语法规: Codes of Conduct for Judges法官行为规范Promulgating Institution: Supreme People's CourtDocument Number: Fa Fa [2010] No. 54Promulgating Date: 12/06/2010Effective Date: 12/06/2010颁布机关: 最高人民法院文 &nb...

词条提问

旗渡客服